Mahou Sensei Negima (Учитель-чародей Нэгима)
Автор: Akamatsu Ken
Количество томов: 33 (выход продолжается)
Десятилетний Нэги Спрингфилд хочет стать великим магом. Он только что закончил своё обучение в магической школе и был направлен на стажировку учителем английского языка в Японию, в школу для девушек Академии Махора. Все девушки из его класса приняли Нэгиму с большой радостью. Все, кроме Кагурадзаки Асуны, ведь Нэги занял место учителя, в которого она влюблена. С этого начинается история Нэги-сенсея и тридцать одной девушки из его класса, каждой со своим характером и яркой индивидуальностью.

Совместный проект с командой Taiyaku Manga (до 3-го тома включительно).

Перевод: (jap-eng) Mahora (1-3 тома), Meow (4-7 тома)
Перевод: (eng-rus) Meat_eater (1-3 тома), Nik (c 4 тома), VIA (c 7 тома)
Корректор: Fuyukara Natsujima
Редактор: Pandera
QC: Lee Kyeol (1-3 тома)
Сканы: Mahora (1-3 тома), RAW (с 4 тома)

Том 1

Урок 1: Этот мальчик - учитель и маг!    (16,94 Mb)
Урок 2: Волнующее событие в библиотеке?!    (6,24 Mb)
Урок 3: Кое-что в ванной комнате!    (4,33 Mb)
Урок 4: Ужасающее дополнительное занятие!    (4,40 Mb)
Урок 5: Игра в вышибалу! Давайте, девочки! (часть 1)    (4,00 Mb)
Урок 6: Игра в вышибалу! Давайте, девочки! (часть 2)    (4,70 Mb)

Том 2

Урок 7: Экзамены на Библиотечном острове (часть 1)    (5,19 Mb)
Урок 8: Экзамены на Библиотечном острове (часть 2)    (5,41 Mb)
Урок 9: Экзамены на Библиотечном острове (часть 3)    (5,00 Mb)
Урок 10: Экзамены на Библиотечном острове (часть 4)    (5,71 Mb)
Урок 11: Экзамены на Библиотечном острове (часть 5)    (5,21 Mb)
Урок 12: Девочка в сети    (5,44 Mb)
Урок 13: Кружок прогулок для детей?!    (4,54 Mb)
Урок 14: Вчерашний враг - сегодняшняя судьба!    (5,27 Mb)
Урок 15: Нэги-сэнсей женится?!    (5,98 Mb)

Том 3

Урок 16: Маг в вишнёвой аллее    (4,92 Mb)
Урок 17: Её зовут Евангелина!    (3,58 Mb)
Урок 18: Появление маленького помошника    (3,42 Mb)
Урок 19: Слово мужчины (или вроде того...)    (3,30 Mb)
Урок 20: Что?! Контракт с Асуной?!    (3,31 Mb)
Урок 21: Тренировка, вестимо!    (3,39 Mb)
Урок 22: Сон Неги    (3,58 Mb)
Урок 23-25: Операция "Обесточить академический квартал"!    (11,58 Mb)

Том 4

Урок 26: Доказательство контракта?!    (5,31 Mb)
Урок 27: Тайное свидание?! Чирлидеры, вперёд!    (4,59 Mb)
Урок 28: Лягушачья паника в поезде!    (5,01 Mb)
Урок 29: Голый шпион?!    (4,67 Mb)
Урок 30: Секрет Коноки и Сэцуны    (4,32 Mb)
Урок 31-32: Шок! Девушка из Киото, управляющая талисманами!    (9,31 Mb)
Урок 33: Загадать желание в Нара?!    (4,57 Mb)
Урок 34: Невероятная съёмка в Киото! Маги существуют на самом деле?!    (5,65 Mb)

Том 5

Урок 35: Поймай в ночи свою любовь!    (6,81 Mb)
Урок 36: Переполох из-за губ    (6,69 Mb)
Урок 37: Кто же сорвёт поцелуй Нэги?    (6,46 Mb)
Урок 38: Нодока и её дневник в картинках!    (5,81 Mb)
Урок 39: Выживание в бесконечном цикле    (5,99 Mb)
Урок 40: Сбежать из лабиринта...    (5,85 Mb)
Урок 41: У меня есть план?!    (6,11 Mb)
Урок 42-43: Телохранитель-Синсенгуми?!    (13,52 Mb)

Том 6

Урок 44: Добро пожаловать в штаб-квартиру!    (7,64 Mb)
Урок 45: Тишина в штаб-квартире?!    (5,62 Mb)
Урок 46: Пламя в штаб-квартире?!    (6,71 Mb)
Урок 47: Вернуть Коноку!    (6,76 Mb)
Урок 48: Пора действовать!    (6,66 Mb)
Урок 49: Высвобождение скрытой силы!    (5,65 Mb)
Урок 50: Ради Коноки…    (6,34 Mb)
Урок 51: Второе пришествие Тёмного Евангелия    (7,22 Mb)
Урок 52: Мгновение чуда    (6,37 Mb)
Урок 53: Каким мы запомним Киото    (7,77 Mb)

Том 7

Урок 54: Карта, жар и шоколад    (5,96 Mb)
Урок 55: Сражение в любовном треугольнике    (4,82 Mb)
Урок 56: Нэги, Макиэ и испытание для учеников    (5,02 Mb)
Урок 57-58: Один удар!    (10,77 Mb)
Урок 59: Я дам тебе подсказку...    (5,18 Mb)
Урок 60: Как правильно использовать карты?    (4,82 Mb)
Урок 61: Южное зефирное королевство    (4,97 Mb)
Урок 62: Открой своё сердце на южном острове    (5,71 Mb)

Том 8

Урок 63: Тайная башня для двоих    (6,18 Mb)
Урок 64: В погоню за учителем-чародеем!    (4,22 Mb)
Урок 65: Мой личный супергерой!    (4,95 Mb)
Урок 66: Истина снежного дня    (5,24 Mb)
Урок 67: Волнующий банный день    (4,83 Mb)
Урок 68: Гость в грозовую ночь    (4,66 Mb)
Урок 69: В бой! Нэги и Котаро    (5,04 Mb)
Урок 70: Причина сражаться    (5,15 Mb)
Урок 71: Выбор Нэги    (6,62 Mb)

Том 9

Урок 72: Пылайте, девушки!    (6,67 Mb)
Урок 73: Мягкая снаружи, крепкая внутри    (4,99 Mb)
Урок 74: Я всегда была здесь...    (5,12 Mb)
Урок 75: Логика со слезами на глазах    (4,76 Mb)
Урок 76-77: Странная репетиция любви    (8,20 Mb)
Урок 78: Война за Нэги начинается!    (4,82 Mb)
Урок 79: Сладкая правда о легенде Мирового древа    (5,51 Mb)
Урок 80: Тревожная ночь накануне фестиваля    (7,07 Mb)

Том 10

Урок 81: Фестиваль Махоры начинается!
Урок 82: Фестиваль Махоры начинается ещё раз?!
Урок 83: Свидание с Хоней
Урок 84: Нэги – поцелуйный монстр?!
Урок 85: Каков на вкус взрослый поцелуй?
Урок 86: Воспоминания о былой любви
Урок 87: Любовь, которую не скрыть
Урок 88: Легендарный и опасный турнир единоборств
Урок 89: Волнующие сражение среди сильнейших

Том 11

Урок 90: Подведение счетов(?) в разгаре ночи
Урок 91: Я открою вам тайны косплея
Урок 92: Клятва друзей-соперников
Урок 93: Турнир начинается! Выход Котаро!
Урок 94: Ожесточённая битва! Тацумия VS Ку Фэй
Урок 95: Боевой дух поколений и новое оружие
Урок 96: Храбрость - ключ к победе!
Урок 97: Такамити сражается всерьёз
Урок 98: Поднимайся, Нэги!
Урок 99: Тайный замысел в действии

Том 12

Урок 100: Тайные воспоминания
Урок 101: Истинная сила силачки
Урок 102: Перегрузка Асуны?!
Урок 103: А загадок на фестивале всё больше
Урок 104: Обещание, данное Нэги
Урок 105: Цель Тяо - погрузить мир в ужас? (часть 1)
Урок 106: Цель Тяо - погрузить мир в ужас? (часть 2)
Урок 107: Главная хулиганка Ева
Урок 108: Окончательный выбор
Урок 109: История злой волшебницы